ESG METRICS AS A TOOL FOR MEASURING CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY (A CASE STUDY OF AGRO-COMPANIES)

Keywords: sustainable development, corporate social responsibility, ESG factors, non-financial risks, strategy, policies

Abstract

The article is devoted to the study of the concept of ESG (Environmental, Social, Governance) as a modern paradigm of corporate responsibility and the concept of sustainable development. The aim of the article is to identify common and distinctive features between corporate social responsibility (CSR) and ESG, to clarify how they relate to each other (using the example of agricultural holdings). The relevance of the study is explained by the growing interest in the environmental, social, and governance aspects of companies' operations in connection with the current global challenge of promoting sustainable development. The study used the methods of a systematic approach, synthesis and analysis, comparison and generalization. The authors made a comparative analysis of the terms CSR and ESG, highlighted their common and distinctive features. This allowed us to determine the relationship between these concepts. The most important factor that unites CSR and ESG is contributing to the achievement of the Sustainable Development Goals. It is argued that CSR is an element of business philosophy, on the basis of which its strategy is built, and ESG is a system for evaluating socially responsible behavior, which is embodied in specific practical actions and is an object of interest from outsiders. It is with the help of ESG that one can assess the degree of social responsibility and structure the socially responsible actions of the company. ESG transforms qualitative CSR obligations into quantitative indicators. Using non-financial reporting of Ukrainian agricultural companies, the authors made a comparative analysis of their activities from the perspective of promoting sustainable development. This led to the conclusion that agroholdings include social, environmental and management aspects in their strategy and policies. Such activities facilitate access to financing, especially in international markets. The authors emphasized that the decisive role in the socially responsible position of each company belongs to top management. It is the top managers who must transmit values and guidelines, integrate them into the company's strategy and unite employees around them.

References

Андріанова Т. Більше ніж просто бізнес. Сталий розвиток та ESG-цінності під час війни: чому не потрібно зупинятися. Biz.nv.ua : електронний журнал. 2023. 19 вересня. URL: https://biz.nv.ua/ukr/markets/staliy-rozvitok-pid-chas-viyni-esg-cinnosti-ta-vidbudova-ukrajini-50351068.html (дата звернення: 18.10.2025).

АСТАРТА посіла 2 місце серед 89 аграрних компаній світу в глобальному рейтингу ESG : веб-сайт. 2021. 10 вересня. URL: https://astartaholding.com/astarta-posila-2-miscze-sered-89-agrarnyh/ (дата звернення: 18.10.2025).

Варвус А. І. Зарубіжний досвід соціальної відповідальності бізнесу. Регіональна економіка. 2024. № 1. С. 112-118.

Концепція реалізації державної політики у сфері сприяння розвитку соціально відповідального бізнесу в Україні на період до 2030 року, схваленого розпорядженням Кабінету Міністрів України від 24 січня 2020 р. № 66-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/66-2020-%D1%80#n8 (дата звернення: 18.10.2025).

Макаренко І. О. Інкорпорація ESG-критеріїв у діяльність компаній у контексті їх інвестиційного скринінгу. Економіка, управління та адміністрування. № 2 (104). 2023. С. 86-94.

Поленкова М. В. Формування соціальної відповідальності аграрних підприємств в умовах сталого розвитку. Економіка та управління підприємствами. № 4 (46). 2020. С. 195-200.

Парфентьєва О. Г. Інституалізація екологічних, соціальних та управлінських практик. Економіка та суспільство. Вип. 56. 2023.

Палєхова Л. Л. Управління сталим розвитком: довідник базових понять. Дніпро: НТУ «ДП», 2020. 330 с.

Розвиток майбутнього: як екологічний і соціальний підхід захворювання сталого розвитку компанії. Mind.ua : електронний журнал. 2020. 06 листопада. URL: https://mind.ua/publications/20218003-rozvitok-majbutnogo-yak-ekologichnij-i-socialnij-pidhid-spriyae-stalomu-rozvitku-kompaniyi (дата звернення: 18.10.2025).

Саприкіна М . Що таке корпоративна соціальна відповідальність і навіщо вона. Сайт Львівської торгово-промислової палати. URL: https://lcci.com.ua/shho-take-korporatyvna-socialna-vidpovidalnist-i-chomu-vona-vazhlyva/ (дата звернення: 18.10.2025).

Фарат О. В., Шайда О. Є. Дослідження особливостей корпоративної соціальної відповідальності агрохолдингу «Кернел» в умовах військового часу. Економіка та суспільство. Вип. 50. 2023.

Чому КСВ – це не ESG і як розуміють відмінності. Офіс сталих рішень. 2025. 17 січня. URL: https://ukraine-oss.com/chomu-ksv-cze-ne-esg-i-yak-zrozumity-vidminnosti-rozbyrayemo-pryklady/ (дата звернення: 18.10.2025).

Що таке ESG для бізнесу? Європейська бізнес-асоціація. 2025. 02 травня. URL: https://eba.com.ua/shho-take-esg-dlya-biznesu/ (дата звернення: 18.10.2025).

Стратегія соціальної стійкості в корпоративній соціальній відповідальності. Сайт компанії МХП. URL: https://api.next.mhp.com.ua/images/3d944/512bd/629ecd5d8.pdf

(дата звернення: 18.10.2025).

Andrianova, T. (2023). Bilʼshe nizh prosto biznes. Stalyi rozvytok ta ESG-tsinnosti pid chas viiny: chomu ne potribno zupyniatysia [More than just business. Sustainable development and ESG values during the war: Why you should not stop]. Biz.nv.ua. Available at: https://biz.nv.ua/ukr/markets/staliy-rozvitok-pid-chas-viyni-esg-cinnosti-ta-vidbudova-ukrajini-50351068.html (accessed October 18, 2025).

ASTARTA posila 2 mistse sered 89 ahrarnykh kompanii svitu v hlobalnomu reitynhu ESG [ASTARTA took 2nd place among 89 agricultural companies in the world in the global ESG rating]. (2021, September 10). Available at: https://astartaholding.com/astarta-posila-2-miscze-sered-89-agrarnyh/ (accessed October 18, 2025).

Varvus, A. I. (2024). Zarubizhnyi dosvid sotsialnoi vidpovidalnosti biznesu [Foreign experience of corporate social responsibility]. Regionalna ekonomika, no 1, рр. 112–118. (in Ukrainian).

Kontseptsiia realizatsii derzhavnoi polityky u sferi spryiannia rozvytku sotsialno vidpovidalnoho biznesu v Ukraini na period do 2030 roku, skhvalenoho rozporiadzhenniam Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 24 sichnia 2020 r. № 66-r

[Concept for the implementation of state policy in the field of promoting the development of socially responsible business in Ukraine for the period up to 2030, approved by the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine of January 24, 2020, No. 66-r]. (2020, January 24). Verkhovna Rada of Ukraine. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/66-2020-%D1%80#n8 (accessed October 18, 2025).

Makarenko, I. O. (2023). Inkoreporatsiia ESG-kryteriiv u diialnist kompanii u konteksti yikh investytsiinoho skryninhu. [Incorporation of ESG Criteria into the Activities of Companies in the Context of Their Investment Screening]. Ekonomika, upravlinnia ta administruvannia, no 2(104), рр. 86–94.

Polenkova, M. V. (2020). Formuvannia sotsialnoi vidpovidalnosti ahrarnykh pidpryiemstv v umovakh staloho rozvytku. [Formation of Social Responsibility of Agrarian Enterprises in the Context of Sustainable Development]. Ekonomika ta upravlinnia pidpryiemstvamy, no 4(46), pp. 195–200.

Parfentieva, O. H. (2023). Instytualizatsiia ekolohichnykh, sotsialnykh ta upravlinskykh praktyk. [Institutionalization of Environmental, Social and Governance Practices]. Ekonomika ta suspilstvo, no 56.

Paliekhova, L. L. (2020). Upravlinnia stalym rozvytkom: dovidnyk bazovykh poniat [Sustainable development management: A guide to basic concepts]. NTU «DP». (in Ukrainian)

Rozvytok maibutnoho: yak ekolohichnyi i sotsialnyi pidkhid spryiaie stalomu rozvytku kompanii [Development of the future: How environmental and social approach contributes to the sustainable development of the company]. (2020, November 6). Mind.ua. Available at: https://mind.ua/publications/20218003-rozvitok-majbutnogo-yak-ekologichnij-i-socialnij-pidhid-spriyae-stalomu-rozvitku-kompaniyi (accessed October 18, 2025). (in Ukrainian)

Saprykina, M. Shcho take korporatyvna sotsialna vidpovidalnist i navishcho vona vazhlyva [What is corporate social responsibility and why is it important]. Lcci.com.ua. Available at: https://lcci.com.ua/shho-take-korporatyvna-socialna-vidpovidalnist-i-chomu-vona-vazhlyva/ (accessed October 18, 2025).

Farat, O., & Shaida, O. (2023). Doslidzhennia osoblyvostei korporatyvnoi sotsialnoi vidpovidalnosti ahrokholdynhu «Kernel» v umovakh viiskovoho chasu [Research on the features of corporate social responsibility of the Kernel agroholding in wartime conditions]. Ekonomika ta suspilstvo, no 50.

Chomu KSV – tse ne ESG i yak rozumiiut vidminnosti. [Why CSR is not ESG and how to understand the differences] Ofis stalykh rishen (2025, January 17). Available at: https://ukraine-oss.com/chomu-ksv-cze-ne-esg-i-yak-zrozumity-vidminnosti-rozbyrayemo-pryklady/ (accessed October 18, 2025). (in Ukrainian)

Shcho take ESG dlia biznesu? [What is ESG for business?] Yevropeiska biznes-asotsiatsiia (2025, May 2). Available at: https://eba.com.ua/shho-take-esg-dlya-biznesu/ (accessed October 18, 2025).

Stratehiya sotsialʹnoyi stiykosti v korporatyvniy sotsialʹniy vidpovidalʹnosti [Social sustainability strategy in corporate social responsibility. MHP company website] Sayt kompaniyi MKHP. Available at: https://api.next.mhp.com.ua/images/3d944/512bd/629ecd5d8.pdf

(accessed October 18, 2025).

Published
2025-12-29
How to Cite
Chernobay, L., & Pasinovych, I. (2025). ESG METRICS AS A TOOL FOR MEASURING CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY (A CASE STUDY OF AGRO-COMPANIES). Bulletin of Sumy National Agrarian University, (4 (104), 80-88. https://doi.org/10.32782/bsnau.2025.4.12